Knyaw
Mijn eigen app
Ik heb Knyaw ontworpen en gebouwd en houd het live. Karen-sprekers helpen de woorden nakijken.
De vraag
Sgaw Karen is de eerste taal van meer dan een miljoen mensen. Families namen de taal mee uit Myanmar en de kampen bij de Thaise grens, en hun kinderen groeien nu vaak op met een andere taal. Knyaw moet het lezen van de taal levend houden: gratis, en voor iedereen.
Bekijk het live: knyaw.appWat ik bouwde
- Leert de Karen letters en woorden lezen, kaartje voor kaartje, zonder account.
- Te gebruiken in tien talen, waaronder Nederlands, Engels, Thai en Birmaans.
- Een woordenlijst, alle letters één voor één, verhalen en gidsen over de taal.
- Woorden worden nagekeken in betrouwbare woordenboeken, en Karen-sprekers kijken mee.
- Voor altijd gratis: geen advertenties, geen betaalmuur, en een eerlijke pagina over waar giften heen gaan.
Waar het nu staat
- Staat live op knyaw.app.
- Ruim 2.000 woorden nagekeken en live, in 39 onderwerpen.
Stand van de woordenteller op knyaw.app, 9 oktober 2026.
Gebouwd met
AstroCloudflareSupabaseWebapp (manifest)Karen schrift in Unicode
Ook zoiets voor je bedrijf?
Binnen een werkdag een vaste prijs en een opleverdatum, zwart op wit. Geen verkoopgesprek.
